[ He huffs out a laugh at her question, bowing his head a little. ]
If that's what you want, sure.
[ Though Faraday knows this will be buzzing at the back of both of their heads, next time they track down Bogue. She'll be a coil of rage, and he'll be watching her with undisguised wariness, and they'll both feel terrible for it. But this was— not good to know, exactly, but certainly something he needed to know, all the same, if they were going to move forward with this, so— ]
Appreciate you tellin' me, though.
[ He says it softly, eyes cast down to the floor. He's not one for sincerity, but there it is – because he knows how difficult that admission must have been, considering her careful separation of work and personal life. ]
no subject
If that's what you want, sure.
[ Though Faraday knows this will be buzzing at the back of both of their heads, next time they track down Bogue. She'll be a coil of rage, and he'll be watching her with undisguised wariness, and they'll both feel terrible for it. But this was— not good to know, exactly, but certainly something he needed to know, all the same, if they were going to move forward with this, so— ]
Appreciate you tellin' me, though.
[ He says it softly, eyes cast down to the floor. He's not one for sincerity, but there it is – because he knows how difficult that admission must have been, considering her careful separation of work and personal life. ]